И/Браз/
А61


   Амаду, Ж.

    Собрание сочинений: в 3 т.: пер. с порт. [Текст] / Ж. Амаду. - М. : Художественная литература, 1986 - .
   Т.1 : Мертвое море; Капитаны песка: романы. Необычайная кончина Кинкаса Сгинь Вода: новелла. - 525 с. : ил. - 3.30 р.
УДК

Кл.слова (ненормированные):
Художественная литература -- португальская литература -- собрание сочинений -- литература зарубежных стран

Экземпляры всего: 1
1к (1)
Свободны: 1к (1)

И/Порт/
Г21


    Гарретт, Ж. А.
    Арка святой Анны; Хроника града Порто: Роман [Текст] / Ж.А. Гарретт; Пер. с португ. А. Косс; Предисл. И. Тертерян. - М. : Художественная литература, 1985. - 239 с. - 1.30 р.
УДК

Кл.слова (ненормированные):
Художественная литература -- роман -- ПОРТУГАЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН

Экземпляры всего: 1
4к (1)
Свободны: 4к (1)

Сб3
Е24


   
    Европейская поэзия XVII века [Текст] / Вступ. ст. Ю. Виппера. - М. : Художественная литература, 1977. - 928 с. - (Библиотека всемирной литературы ; т.41). - 5.10 р.
УДК

Кл.слова (ненормированные):
Художественная литература -- чехословацкая литература -- португальская -- французская литература -- норвежская литература -- датская -- немецкая литература -- английская литература -- поэзия


Доп.точки доступа:
Донн, Д.; Герберт, Д.; Батлер, С.; Гергардт, П.; Бунич, И.
Экземпляры всего: 4
4к (3), 1к (1)
Свободны: 4к (3), 1к (1)

Сб3
З-30


   
    Западноевропейская поэзия XX века [Текст] / С. Цвейг [и др.]. - М. : Художественная литература, 1977. - 846 с. - (Библиотека всемирной литературы ; т.152). - 2.13 р.
УДК

Кл.слова (ненормированные):
Художественная литература -- XX в. -- западноевропейская поэзия -- поэзия -- сборники -- немецкая литература -- английская литература -- бельгийская литература -- греческая литература -- датская литература -- норвежская литература -- португальская литература -- австрийская литература -- испанская литература -- ирландская литература -- турецкая литература -- финская литература -- шведская литература


Доп.точки доступа:
Цвейг, С.; Фиртель, Б.; Гарди, Т.; Оуэн, У.; Борхарт, Л.; Гессе, Г.
Экземпляры всего: 2
1к (1), 4к (1)
Свободны: 1к (1), 4к (1)

Сб3
З-30


   
    Западноевропейский сонет XIII-XVII веков: Поэтич. антология [Текст] / Сост. А.А. Чамеев; авт. вступ. ст. З.И. Плавскин. - Л. : Изд-во ЛГУ., 1988. - 493 с. - 2.40 р.
УДК

Кл.слова (ненормированные):
Художественная литература -- сонет -- западноевропейская поэзия -- поэзия -- сборники -- испанская литература -- португальская литература -- французская литература -- итальянская литература -- английская литература -- немецкая литература


Доп.точки доступа:
Флеминг, П.; Грифиус, А.; Герберт, Д.; Донн, Д.; Лабе, Л.; Чамеев, А.А. \сост.\
Экземпляры всего: 1
4к (1)
Свободны: 4к (1)

И/Порт/
К28


    Кастелло, Б. К.
    Новеллы [Текст] : Пер. с порт. / Б.К. Кастелло; Сост. и коммент. Е. Любимовой; Предисл. Н. Матяш. - М. : Художественная литература, 1982. - 270 с. - 1.00 р.
УДК

Кл.слова (ненормированные):
Художественная литература -- португальская -- новеллы

Экземпляры всего: 1
2к (1)
Свободны: 2к (1)

И/Порт/
П32


    Пинто, Ф. М.
    Странствия: Роман [Текст] : перевод с португ. И. Лихачева / Ф. М. Пинто. - М. : Художественная литература, 1972. - 607 с. - 1.28 р.
УДК

Кл.слова (ненормированные):
Художественная литература -- литература зарубежных стран -- португальская -- роман

Экземпляры всего: 1
1к (1)
Свободны: 1к (1)

И/Порт/
П60


   
    Португальская поэзия ХХ века: Сборник: Пер. с португ. [Текст] / Сост. и предисл. Е. Голубевой; Ил. А. Белюкина. - М. : Художественная литература, 1974. - 254 с. : ил. -
УДК

Кл.слова (ненормированные):
Художественная литература -- сборники -- поэзия -- португальская

Свободных экз. нет

Сб3
П67


   
    Поэзия народов мира /от древнейших времен до рубежа ХIХ-ХХ в./ [Текст] / Сост. В.В. Левика. - М. : Дет. лит., 1986. - 719 с. : ил. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т.50). - 2.00 р.
УДК

Кл.слова (ненормированные):
Художественная литература -- сборники -- поэзия -- литература зарубежных стран -- литературные произведения -- XIX в. -- XX в. -- польская литература -- вьетнамская литература -- американская литература -- шведская литература -- датская литература -- финская литература -- румынская литература -- греческая литература -- болгарская литература -- чехословацкая литература -- португальская литература -- испанская литература -- итальянская литература


Доп.точки доступа:
Левик, В.В. \сост.\
Экземпляры всего: 2
1к (1), 4к (1)
Свободны: 1к (1), 4к (1)

И/Порт/
Р33


    Редол, А. А.
    Избранное: Сборник: Пер. с порт. [Текст] / А.А. Редол; Сост. Н. Котрелева. - М. : Радуга, 1982. - 608 с. - (Мастера современной прозы). - 4.20 р.
УДК

Кл.слова (ненормированные):
Художественная литература -- ПОРТУГАЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Экземпляры всего: 1
1к (1)
Свободны: 1к (1)

И/Исп//РК/
С32


   Сервантес Сааведра, Мигель де

    Назидательные новеллы [Текст] / Мигель де Сервантес Сааведра; Пер. и примеч. Б.А. Кржевского. - М. ; Л. : Academia, 1934. - (Испанская и португальская литература : Сервантес (1547-1616) / Под общ. ред. М.Н. Розанова).
   Ч. 2. - 1934. - 400 с. : ил. - 0.95 р.
Xарактеристики экземпляра:
картон (cardboard) ; переплетенный заново ; плохой ; удовлетворительное (поношенное)
Сохранность документа: Переплетная крышка повреждена.
УДК

Кл.слова (ненормированные):
Художественная литература -- РЕДКАЯ КНИГА -- ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- литература зарубежных стран


Доп.точки доступа:
Кржевский, Б.А. \пер., авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
РК (1)
Свободны: РК (1)

И/Исп/
С32


   Сервантес Сааведра, Мигель де

    Назидательные новеллы [Текст] / Мигель де Сервантес Сааведра; Пер. и примеч. Б.А. Кржевского. - М. ; Л. : Академия, 1935 - .
   Ч.1. - 362 с. : ил. - (Испанская и португальская литература). - 0.70 р.
УДК

Кл.слова (ненормированные):
Художественная литература -- новеллы -- испанская -- литература зарубежных стран

Экземпляры всего: 1
4к (1)
Свободны: 4к (1)

И/Исп/РК
М75


    Молина, де Тирсо (Габриэль Тельес ; 1572-1648).
    Театр [Текст] / Тирсо де Молина; Пер. В.А. Пяста и Т.Л. Щепкина-Куперник; Коммент. Б.Н. Загорского, В.Н. Любимова; Статья и ред . Ф.В. Кельина. - м.; л. : Академия, 1935. - I-LV с.; 722 с. : портр., рис. - (Испанская и португальская литература). - 1.50 р.
Xарактеристики экземпляра:
ткань (cукно) ; картон (cardboard) ; подлинник ; удовлетворительный ; удовлетворительное (поношенное)
Примечания об особенностях:
Суперобложка Л.А. Бруни. На переплетной крышке тиснением рисунок. На корешке переплета золотым тиснением автор, название тома и издательство.
УДК

Кл.слова (ненормированные):
Художественная литература -- ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- литература зарубежных стран -- РЕДКАЯ КНИГА -- ПОРТРЕТ ТИРСО ДЕ МОЛИНА


Доп.точки доступа:
Пяста, В.А. \пер.\; Щепкина-Куперник , Т.Л. \пер.\
Экземпляры всего: 1
РК (1)
Свободны: РК (1)

И/Браз/
М38


    Машаду, де А..
    Дон Касмурро: Роман [Текст] / А. Машаду; Пер. с португ. Т. Ивановой; Предисл. И. Тертерян. - М. : Гослитиздат, 1961. - 320 с. : ил. -
УДК

Кл.слова (ненормированные):
Художественная литература -- романы -- португальская

Свободных экз. нет

И/Браз/
М38


    Машаду, де А..
    Записки с того света: Роман [Текст] / А. Машаду; Пер. с португ. Е. Голубевой, И. Чежеговой; Предисл. И. Чежеговой. - М. : Художественная литература, 1968. - 280 с. -
УДК

Кл.слова (ненормированные):
Художественная литература -- португальская -- романы

Свободных экз. нет

8И/Пор/
Р99


    Ряузова, Е. А.
    Запад и Восток в творчестве португалоязычных писателей. Синтез культур [Текст] / Е.А. Ряузова; Учрежд. РАН; ин-т мировой л-ры им. М.А. Горького. - М. : ИМЛИ РАН, 2010. - 240 с. - 150.00 р.
УДК

Кл.слова (ненормированные):
Литературоведение -- зарубежная литература -- португальская литература -- синтез культур -- Восток -- Восток - Запад -- национальный характер

Экземпляры всего: 1
ч/з-4 (1)
Свободны: ч/з-4 (1)

   8И/РК/
   З-88


   Зотов, В.

    История всемирной литературы в общих очерках, биографиях, характеристиках и образцах (по отф. Миллеру, Бергку, Ульрицы... и др.) [Текст] : в 4 т. / Сост. В. Зотов. - СПб.; М. : Издание книгопродавца-типографа М.О. Вольфа, 1877 - 1882.
   Т. 2 : Литература Рима, Италии, Испании и Португалии с 39 литографированными портретами. - 1878. - [4], III, [3], 696 с., 1 л. фронт. (портр)., 3 л. порт. - Б.ц.
Xарактеристики экземпляра:
Экз. 502229 : картон (cardboard) ; полукожа ; подлинник ; удовлетворительный ; удовлетворительное (поношенное)
Примечания об особенностях:
На титульном листе типографская марка.
Примечания о происхождении:
Экз. 502229 : Печать "М.Н.П. Фундаментальной библиотеки Оренбургской женской прогимназии";
Есть автограф: Бутовский, Ю.
Сохранность документа: Переплетная крышка и корешок переплета потерты.
УДК

Кл.слова (ненормированные):
РЕДКАЯ КНИГА -- ИСТОРИЯ ЛИТЕРАТУРЫ -- ВСЕМИРНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РИМСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОРТУГАЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПЕЧАТЬ М.Н.П. ФУНДАМЕНТАЛЬНОЙ БИБЛИОТЕКИ ОРЕНБУРГСКОЙ ЖЕНСКОЙ ПРОГИМНАЗИИ -- АВТОГРАФ БУТОВСКОГО Ю. -- ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ


Доп.точки доступа:
Зотов, В.
Экземпляры всего: 1
РК (1)
Свободны: РК (1)