И/Итал/РК
   Г63


    Гольдони, К.
    Самодуры [Текст] : комедия в 3-х действиях / К. Гольдони; Пер. Т.Л. Щепкиной-Куперник. - М. ; Л. : Искусство, 1938. - 106 с. : портр. - (Б-ка мировой драматургии). - 0.20 р.
Xарактеристики экземпляра:
картон (cardboard) ; подлинник ; удовлетворительный ; удовлетворительное (поношенное)
Сохранность документа: Корешок переплета поврежден, отстает от переплетной крышки. На верхней переплетной крышки помещен рисунок.
УДК

Кл.слова (ненормированные):
Художественная литература -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- литература зарубежных стран -- РЕДКАЯ КНИГА -- ПОРТРЕТ ГОЛЬДОНИ К.


Доп.точки доступа:
Щепкина-Куперник, Т.Л. \пер.\
Экземпляры всего: 1
РК (1)
Свободны: РК (1)

   И/Итал/РК
   А81


    Ариосто
    Неистовый Ролланд [Текст] / Ариосто; Пер. избранных мест, пересказы и коммент. А.И. Курошевой; Под ред. А.А. Смирнова; Рис. Гюстава Доре. - Л. : Художественная литература, 1938. - 215 с. - 4.50 р.
Xарактеристики экземпляра:
Экз. 136255 : картон (cardboard) ; ткань (cукно) ; подлинник ; хороший ; хорошее
Примечания об особенностях:
Издательский переплет. На передней крышке переплета блинтовое тиснение. Перед каждой главой заставки. Титульный лист украшен бордюром и рисунком.
УДК

Кл.слова (ненормированные):
Художественная литература -- итальянская литература -- литература зарубежных стран -- поэзия -- РЕДКАЯ КНИГА


Доп.точки доступа:
Курошева , А.И. \пер.\; Смирнов, А.А. \ред.\
Экземпляры всего: 2
РК (1), 4к (1)
Свободны: РК (1), 4к (1)

И/Итал/РК
Д19


    Данте, А.
    Ад [Текст] : с приложением комментария, материалов пояснительных, портрета и двух рисунков / А. Данте; Пер. с итал. размером подлинника Д. Мин. - М. : Издание М.П. Погодина. В университетской типографии, 1855. - 366 с. : ил. - Б. ц.
Общие характеристики: фронтиспис ; портрет ; иллюстрации
Xарактеристики экземпляра:
картон (cardboard) ; переплетенный заново ; удовлетворительный ; удовлетворительное (поношенное)
Примечания об особенностях:
Антикварная книга конца XIX века увеличенного формата. На обороте титульного листа цензурное разрешение В. Флерова. Фронтиспис с изображением Данте. Помещены 2 л. илл. с рис. "Дантова система мира"
УДК

Кл.слова (ненормированные):
Художественная литература -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН -- итальянская литература -- ЦЕНЗУРНОЕ РАЗРЕШЕНИЕ -- РЕДКАЯ КНИГА


Доп.точки доступа:
Мин, Д. \пер.\
Экземпляры всего: 1
РК (1)
Свободны: РК (1)

   И/Итал/РК
   Г25


    Гверацци, Ф. Д.
    Осада Флоренции [Текст] : исторический роман / Ф.Д. Гверацци; Пер. С.В. Герье; Ред. и статья А.К. Дживелегова; Примеч. Д.Е. Михальчи. - М. ; Л. : Академия, 1934. - 630 с. : портр. - (Итальянская литература / Под общ. ред. А.К. Дживелегова. Гверацци Ф.Д. (1804-1873)). - 0.90 р.
Xарактеристики экземпляра:
ткань (cукно) ; картон (cardboard) ; подлинник ; удовлетворительный ; удовлетворительное (поношенное)
Примечания об особенностях:
Суперобложка. На переплетной крышке тиснением рисунки. На корешке переплета рисунки, автор, название тома и издательство
УДК

Кл.слова (ненормированные):
Художественная литература -- исторический роман -- итальянская литература -- литература зарубежных стран -- РЕДКАЯ КНИГА -- ПОРТРЕТ ГВЕРАЦЦИ Ф.Д.


Доп.точки доступа:
Герье, С.В. \пер.\; Дживелегов, А.К. \ред.\; Михальчи, Д.Е. \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
РК (1)
Свободны: РК (1)

   И/Итал/РК
   О-70


    Орсини, Ф.
    Воспоминания [Текст] / Ф. Орсини; Пер. Д.П. Кончаловского; Коммент. и ст. "Покушение 14 января и смерть Орсини" Г.Б. Сандомирского с приложением впервые публикуемых архивных документов. - М. ; Л. : Академия, 1934. - 555 с. : вкл. л., портр. - (Иностранные мемуары = Феличе Орсини (1819-1858) / Под общ. ред. И. Смилги). - 0.90 р.
Общие характеристики: портрет ; иллюстрации
Xарактеристики экземпляра:
полукожа ; подлинник ; хороший ; хорошее
Примечания об особенностях:
Супер-обложка. На верхней переплетной крышке тиснением портрет Ф. Орсини. Факсимиле письма Орсини.
УДК

Кл.слова (ненормированные):
Художественная литература -- итальянская литература -- литература зарубежных стран -- РЕДКАЯ КНИГА

Экземпляры всего: 1
РК (1)
Свободны: РК (1)

   И/Итал/РК
   А60


   Д`Аннунцио.

    Собрание сочинений [Текст] : в 12 т. / Д.`Аннунцио Габриэле; Пер. В. Воровского. - СПб. : Шиповник, Б.г.
   Т. 6 : Факел под спудом: Трагедия в 4-х действиях. Пер. В. Воровского; Больше чем любовь: современная трагедия. Пер. З. Журавской. - Б.г. - 227 с. - 1.25 р.
Xарактеристики экземпляра:
ткань (cукно) ; картон (cardboard) ; переплетенный заново ; удовлетворительный ; удовлетворительное (поношенное)
Примечания о происхождении:
Печать "Изд. ШИПОВНИКЪ"
УДК

Кл.слова (ненормированные):
Художественная литература -- трагедии -- итальянская литература -- литература зарубежных стран -- РЕДКАЯ КНИГА


Доп.точки доступа:
Воровский, В. \пер.\; Журавская, З. \пер.\
Экземпляры всего: 1
РК (1)
Свободны: РК (1)

   И/Итал/РК
   Б 78


    Боккаччо Дж.
    Фьезоланские нимфы [Текст] / Дж. Боккаччо ; Пер. Ю.Н. Аерховского; Ред. и ст. А.К. Дживелегова. Словарь составлен Г.О. Гордоном. - М. ; Л. : Academia, 1934. - 197 с. : рис. - (Итальянская литература. Боккаччо (1313-1375) / Под ред. А.К. Дживелегова). - 0.75 р.
Xарактеристики экземпляра:
Экз. 112267 : картон (cardboard) ; подлинник ; хороший ; хорошее
Примечания об особенностях:
Суперобложка.
УДК

Кл.слова (ненормированные):
ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РЕДКАЯ КНИГА -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА


Доп.точки доступа:
Верховский, Ю.Н. \пер.\; Дживелегов, А.К. \ред.\; Гордон, Г.О. \сост.\
Экземпляры всего: 1
РК (1)
Свободны: РК (1)

   И/Итал/РК
   Г 63


   Гольдони, К.

    Комедии [Текст] : в 2 томах / К. Гольдони ; перевод с итальянского под редакцией и со вступительной статьей А.К. Дживелегова. - М. ; Л. : Academia, 1933 - 1936. - 5300 экз..
   Т. 2. - 1936 (Ленинград : тип. "Печатный двор" им. А. М. Горького). - 575 с. : ил. - ). - 0.90 р.
УДК

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РЕДКАЯ КНИГА -- ИЗДАТЕЛЬСТВО ACADEMIA
Аннотация: Из пяти комедий, вошедших в настоящий том, четыре совершенно незнакомы советскому читателю: они никогда не были переведены. В их числе один из шедевров Гольдонн — «Новая квартира». Три других характеризуют разные стороны его замечательного мастерства. Комедия «Слуга двух хозяев» переводилась и раньше, но напечатано было только ее стихотворное переложение, сделанное м. ii. Гальпериным; прозаические переводы имеются в литографированных списках, по которым раньше их играли в разных театрах.

Экземпляры всего: 1
РК (1)
Свободны: РК (1)