Э73 Эпштейн, О. В. Текст. Дискурс. Дискурс-анализ: учеб. пособие [Текст] / О.В. Эпштейн; М-во образования и науки РФ; ГОУ ВПО "Оренб. гос. пед. ун-т". - Оренбург : Изд-во ОГПУ, 2010. - 72 с. - 70.00 р. Есть электронная версия
Кл.слова (ненормированные): Языкознание -- текст -- дискурс -- учебное пособие для вузов -- лингвистика -- гипертекст -- интертекстуальность -- дискурс-анализ -- типология -- научные труды -- научные труды ОГПУ -- самостоятельная работа -- анализ текста -- анализ дискурса Экземпляры всего: 38 2к (38) Свободны: 2к (38) |
Э73 Эпштейн, О. В. The world of economics (translation course): учеб. пособие [Текст] / О.В. Эпштейн; М-во образования и науки РФ; ФГБОУ ВПО "Оренб. гос. пед. ун-т". - Оренбург : Изд-во ОГПУ, 2013. - 96 с. - 85.00 р., Б.ц. р.
Кл.слова (ненормированные): Иностранные языки -- Бакалавриат -- учебное пособие для бакалавров -- УЧЕБНАЯ ЛИТЕРАТУРА ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ ОГПУ -- учебное пособие для вузов -- переводоведение -- переводы Экземпляры всего: 10 2к (10) Свободны: 2к (10) |
Э 73 Эпштейн, О. В. LET'S STEW OVER BOOKS (Home-reading guide) [Text] : учебное пособие / О.В. Эпштейн ; Мин-во образования и науки РФ; ГОУ ВПО "Оренбургский государственный педагогический университет". - Оренбург : Изд-во ОГПУ, 2010. - 100 с. - 63.00 р.
Кл.слова (ненормированные): УЧЕБНАЯ ЛИТЕРАТУРА ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ ОГПУ -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -- УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ -- ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ Аннотация: Настоящее пособие предназначено для студентов 1 — 2 курсов факультетов иностранных языков, обучающихся по специальностям «Иностранный язык (английский)» и «Лингвистика и межкультурная коммуникация». Пособие состоит из двух частей, расположенных по степени нарастания трудностей (первая часть адресована студентам первых курсов, вторая — студентам вторых курсов). Для удобства работы на практических занятиях по английскому языку каждая часть пособия включает два раздела: домашнее чтение и дополнительное чтение. В разделах для домашнего чтения предлагается подробная разработка к произведениям классической и современной английской (в т.ч. валлийской и шотландской) и американской литературы (А. Кристи «Подвиги Геракла», Р. Даль «Матильда», А. Хейли «Окончательный диагноз»), в разделах для дополнительного чтения предлагаются списки слов для запоминания по произведениям Д. Макдональда, Л. Сникета, А, Конан Дойла, А. Кристи. Методические разработки к каждому роману или сборнику рассказов включают серии поурочных заданий (Units), представленных заданиями на работу с новым вокабуляром, проверку детального восприятия текста, на понимание, а также заданиями полутворческого и творческого характера, позволяющими проявить студентам навыки устной речи и обсудить предлагаемые произведения. По некоторым разделам в пособии даются задания письменного характера, в частности предназначенные для написания эссе. Экземпляры всего: 1 2к (1) Свободны: 2к (1) |
С 79 Степанова, А. В. Translation strategies. Training course [Текст] : учебное пособие для студентов 2-3 курсов факультета иностранных языков / А.В. Степанова, О.В. Эпштейн; Мин-во образования и науки РФ; ФГБОУ ВПО "Оренбургский государственный педагогический университет". - Оренбург : Изд-во ОГПУ, 2013. - 92 с. - Б. ц.
Кл.слова (ненормированные): УЧЕБНАЯ ЛИТЕРАТУРА ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ ОГПУ -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -- ПОСОБИЕ ДЛЯ ФАК-ТОВ ИНОСТР. ЯЗ. -- ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ Аннотация: Настоящее учебное пособие предназначено для студентов языковых вузов, изучающих перевод. Данное пособие предлагает начинающим переводчикам возможность познакомиться с техникой перевода, а также научиться применять полученные знания на практике. Доп.точки доступа: Эпштейн, О.В. Экземпляры всего: 18 2к (18) Свободны: 2к (18) |